Commune de Bütgenbach
le paradis des vacanciers actifs et des épicuriens
Située au cœur des charmants paysages de l'Eifel, Bütgenbach allie calme naturel et loisirs variés. La commune se caractérise par de vastes espaces verts, des forêts denses, des zones de protection de la nature et des eaux, ainsi que par le lac de Bütgenbach – une destination incontournable pour vos vacances.
Ceux qui recherchent le repos le trouveront lors de randonnées à pied ou à vélo, lors d'activités nautiques ou grâce à une offre de loisirs qui s'intègre harmonieusement dans l'environnement. De nombreux sentiers de randonnée s'offrent aux familles et aux amoureux de la nature.
Bütgenbach séduit par son atmosphère paisible et proche de la nature, tout en proposant de multiples infrastructures de loisirs – idéal pour ceux qui souhaitent conjuguer détente et mouvement, sans pour autant renoncer au confort et au plaisir.
Informations
Plus d'infos:
Commune de Bütgenbach
Zum Brand 40
4750 BÜTGENBACH
Tél.: +32(0)80/440088
Fax: +32(0)80/440070
[email protected]
www.butgenbach.be
Touristinfo
Attractions
Évènements & activités
Rechercher
Hébergement & restaurants
La Commune en images
FAQ
Bütgenbach se trouve dans les Cantons de l'Est, au cœur du Parc naturel Hautes Fagnes-Eifel. La commune est notamment connue pour son lac, une destination prisée pour les sports nautiques, la détente et la découverte de la nature.
En plus des parkings dans les villages de la commune, de grands espaces de stationnement sont disponibles au lac de Bütgenbach, notamment au parc de sports et de vacances Worriken et à la plage VENNtastic Beach.
Vous trouverez des restaurants et des cafés à Bütgenbach même ainsi que dans plusieurs autres villages de la commune. Plus d'infos : butgenbach.info/essen-trinken/
Oui, par exemple la zone de baignade avec sa plaine de jeux et ses activités nautiques à Worriken, ou les plaines de jeux communales. De plus, plusieurs sentiers didactiques et le parcours Kids on Tour à Bütgenbach raviront les plus jeunes.
Le Tourist Info, situé sur la place du Marché (Marktplatz) à Bütgenbach, est votre premier point de contact. Vous y trouverez des cartes, des conseils et des informations sur les événements actuels.
Le plus simple est de prendre le train jusqu'à Eupen, puis le bus E23 vers St-Vith (arrêt au centre de Bütgenbach).
Alternative : train jusqu'à Verviers, puis bus E21 vers Bütgenbach (via Malmedy). Vérifiez vos connexions sur letec.be avant de réserver vos hébergements et tickets.
Note : les vélos sont interdits dans le bus.
Lignes desservant Bütgenbach : E23, E21, 394, 390, 745.
Celles du kiosque sont ouvertes de mai à novembre ; celles du Tourist Info sont accessibles toute l'année.
Tickets TEC (App, automates ou chauffeur) et SNCB (App, gare).
Pour les taxis : fahrmit.be. Conseil : réservez à l'avance.
Pharmacies : Callut (Bütgenbach) & Bechiri (Weywertz).
Cabinet médical : Praxis Kompass (praxiskompass.be).
Numéro d’urgence : 112
Urgences : Klinik St. Josef St. Vith, Centre Hospitalier Reine Astrid Malmedy (CHRAM), St. Nikolaus-Hospital Eupen
La commune de Bütgenbach offre une multitude de découvertes pour petits et grands ! Voici 3 suggestions qui pourraient vous intéresser : le lac de Bütgenbach avec le Venntastic Beach invite à la détente comme à l’activité. Au parc de sports et de vacances Worriken, vous trouverez un large éventail d’activités de loisir. Pour les amateurs de plein air, Outdoor Activity Astrid Vliegen propose des expériences guidées en pleine nature.
À Bütgenbach, vous trouverez des randonnées aussi bien relaxantes que thématiques. Les Balades de rêve 07 et 11 vous mènent à travers une nature variée et vous offrent régulièrement de beaux panoramas. Le « Chemin de la Mémoire » allie nature et histoire et invite à prendre le temps de vivre l’environnement en toute conscience. De plus, la Venntrilogie traverse également la commune et vous emmène à la découverte de 3 paysages différents des Hautes Fagnes.
Bütgenbach vous propose des itinéraires variés autour de l’eau et de la forêt. Le parcours « Autour du lac de Bütgenbach » est idéal pour une sortie détendue avec de beaux panoramas. Pour plus de challenge, direction la partie est du Hertogenwald, où des chemins variés à travers les Hautes Fagnes vous attendent. L’itinéraire « Entre Amblève et Warchenne » relie les deux paysages de manière impressionnante. De plus, la Vennbahn traverse Bütgenbach – 125 km de nature, de pentes douces et de plaisir à vélo – tandis que le Stoneman Arduenna, avec ses 176 km et 3 900 mètres de dénivelé à travers l’Eifel et les Ardennes, lance un défi aux vététistes ambitieux.