Aller au contenu
Foto-2-Paul-Droesch-Rocherath (c) teatrino

„Verzeihen ja, vergessen nie“ Die deutschsprachige Minderheit in Belgien

„Verzeihen ja, vergessen nie“ Die deutschsprachige Minderheit in Belgien

Theatrino (Rocherath) présente un film de Dietrich Schubert en langue allemande. 

Date & heure

20.04.2024
À partir de 19:30

Lieu

THEATRINO - Studiotheater & Café
Wahlerscheider Str. 10
4761 Krinkelt

T. +32 (0) 80 64 21 87 E. theater@theatrino.be

T. +32 (0)80 64 21 87 E. theater@theatrino.be

Prix

Adultes:  6 €

"Dans la famille, il y avait des disputes. Il y avait des disputes entre mari et femme, entre frère et sœur. Mon beau-frère et mon beau-père étaient pro-allemands, mon mari et moi étions probelges. Mais nous vivions sous le même toit", raconte Maria Rauw-Drösch, de Rocherath, dans le film, à propos des conflits qui ont régulièrement éclaté en raison des multiples déplacements de frontières au cours du 20e siècle. Les personnes qui vivent ici dans les Cantons de l'Est parlent allemand, célèbrent leurs cultes en allemand, mais sont des citoyens belges.

Après la Première Guerre mondiale, les actuels cantons belges de l'Est, Eupen, Malmedy et Saint-Vith, ont été rattachés pour la première fois à la Belgique après plus d'un siècle de domination prussienne. En 1940, ils ont été réunis de force au Reich allemand, jusqu'à la libération par les Américains en 1944.

Des personnes d'origines et d'opinions politiques différentes racontent dans le film leur vie mouvementée. Certains ont dû changer trois fois de nationalité, bien qu'ils aient vécu toute leur vie au même endroit. Les conflits entre les habitants pro-allemands et pro-belges ont laissé de nombreuses blessures dans les familles pendant des décennies.

"Le film a réussi, avec un regard extérieur, à regarder très profondément à l'intérieur de la Communauté germanophone, dans l'âme des personnes qui ont vécu cette histoire", a déclaré Karl-Heinz Lambertz.

Après le film, Dietrich Schubert sera disponible pour un entretien avec le public.

Il est demandé de s'inscrire. La salle est ouverte à partir de 19 heures.