Aller au contenu
Buetgenbach Dorfplatz 02(c)eastbelgium

Véritable oasis de verdure

Bütgenbach est surtout connu pour son lac et ses activités nautiques. Son barrage impressionnant et son centre de sports et de loisirs actifs de Worriken bordent le petit village touristique, dont la place centrale est un véritable oasis de verdure. La commune regorge de paysages typiques de l’Eifel, nature intacte, vastes forêts, prairies à perte de vue découpées par des haies sauvages et des réserves naturelles soigneusement préservées. 


Commune de Bütgenbach

Tout autour de l’attractif pôle de loisirs du lac artificiel de la Warche, une diversité des paysages, une abondance d’activités et d’excellentes possibilités d’hébergement

Le barrage de la Warche qui s’étend sur 120 ha (lac de Bütgenbach) est au centre d’un paysage typique de l’Eifel, entouré d’une nature intacte, de grandes forêts, de vastes étendues verdoyantes, de magnifiques bocages de haies et des réserves naturelles dignes d’être préservées. Au beau milieu se trouve le centre sportif Worriken qui propose des loisirs multi activités allant du village de vacances et du camping aux îles se prêtant aux bains de soleil, au trampoline (7 m) et à l’iceberg à escalader (5 m) en passant par un large éventail de sports nautiques ou non comme l’escalade, le „VENNtastic Beach“ (8.000 m2 de plage), la zone de baignade surveillée de 2000m2. Des zones de promenade sans égales invitent à un pur moment nature au sein de cette commune des Cantons de l'Est de la Belgique.

Dans la vallée de la Warche ou lors d’une balade le long de l’eau, tout autour du lac, par exemple. La nature, la santé et les expériences sensorielles constituent les thèmes centraux du jardin „Herba Sana“ à Elsenborn, qui contient environ 200 plantes médicinales et 80 espèces végétales sauvages. Dans les environs, les amateurs d’histoire trouveront au musée Truschbaum beaucoup d’informations intéressantes concernant le légendaire camp d’Elsenborn.  

Tandis que la balade en draisine sur l’ancienne voie de chemin de fer „Vennbahnstrasse“ à travers les idylliques Hautes Fagnes ravira particulièrement les familles, les gastronomes trouveront leur bonheur en participant au Gourmet Tour de Bütgenbach à Nidrum aller et retour. Cinq restaurants situés le long du parcours pédestre à travers la belle vallée de la Warche choient les participants avec une cuisine très prisée, typique des Cantons de l’Est.

Plus d'infos:

Commune de Bütgenbach
Zum Brand 40
4750 BÜTGENBACH
Tél.: 080/440088
Fax: 080/440070

www.butgenbach.be

Tourist Info
 

 


Attractions

 

 


Évènements & activités

 

 


Hébergement & restaurants