Aller au contenu

Voyager librement et en toute sécurité cet été

Publié le 02.07.2021

Agence du tourisme

Bonne nouvelle pour la région de vacances des Cantons de l’Est : en raison de la diminution des chiffres de l’infection, le comité de concertation belge a décidé de nouvelles mesures d’assouplissement. Celles-ci concernent les entreprises d’hébergement, les restaurants et les centres culturels et de loisirs, mais aussi les manifestations.

Nos hôtes peuvent dès à présent profiter à nouveau de toute l’offre d’hébergements touristiques.

Les restaurants et débits de boissons sont eux aussi autorisés à rouvrir. Les règles suivantes y sont d’application : chaque table peut accueillir un maximum de 8 convives assis, et le port du masque est obligatoire pour le personnel et les personnes qui se déplacent à l’intérieur du restaurant. Les établissements peuvent ouvrir entre 5 heures et 1 heure du matin.

Les centres culturels et de loisirs peuvent aussi rouvrir, tandis que les discothèques restent fermées.

Un maximum de 2500 personnes sont autorisées à participer à des manifestations en intérieur. Le port du masque y demeure obligatoire, tout comme le respect d’une distance de sécurité raisonnable. Les événements en extérieur peuvent rassembler jusqu’à 5000 personnes. À partir du 13 août, les grandes manifestations seront elles aussi à nouveau permises. Les participants devront toutefois être vaccinés ou présenter un test PCR négatif. 

Les dispositions suivantes sont d’application pour les voyages vers la Belgique :

Les personnes provenant d’une zone verte ou orange ne sont plus soumises ni à l’obligation de test ni à celle de la quarantaine.

Les voyageurs qui viennent d’une zone rouge ne doivent pas observer de quarantaine s’ils ont reçu toutes les doses du vaccin ou sont en mesure de présenter un test PCR négatif récent.

L’interdiction de voyager vers la Belgique s’applique aux non-Belges qui n’habitent pas en Belgique, s’ils ont séjourné au cours des 14 derniers jours dans une zone présentant un risque très élevé. 

Vous trouverez des informations concernant votre voyage en Belgique sur www.info-coronavirus.be et www.ostbelgien.eu/fr/securite-pendant-vos-vacances.

 

_______________________________________________________________________________________________

Weitere Infos  | Plus d’infos | Meer info:

Tourismusagentur Ostbelgien | Agence du Tourisme des Cantons de l’Est | Toeristisch Agentschap Oost-België

Hauptstraße 54 | B-4780 St. Vith | T. : 0032 (0)80 22 76 64| M:

Kontakt | Contact | Contactpersoon: Claudine Legros